I've got a menu item called "Tax Assessment", which points to an article called "Mr. Lawyer's Tax Assessment". I want the menu item to read "Tax Assessment" in the nav, but I don't want the page name (which appears in the browser tag and search engines) to be "Tax Assessment". I need to page to read "Mr. Lawyer's Tax Assessment". It's the front page of the site, and for SEO reasons alone really needs to read properly. Is the page name taken directly from the menu item phrase?
Open your Menu Item -> Go to Page Display Options -> Enter "Mr. Lawyer's Tax Assessment" in Browser Page Title